Hứa Thi cảm thấy mình bị xúc phạm nặng nề, nhưng lại chẳng tìm được chỗ nào để phản bác.
“Còn gì nhảm nhí chưa nói hết không?” Mẹ tôi đợi cô ta thao thao bất tuyệt xong mới mở miệng.
Một câu của mẹ tôi mang sức sát thương cực lớn, gom hết đống điều kiện cô ta vừa nói lại thành đúng một chữ: “nhảm”.
Hứa Thi tức đến mức lúc đỏ mặt, lúc tái xanh.
Mẹ tôi tự rót cho mình một tách trà, nhấp một ngụm rồi đứng dậy.
“Chẳng phải chỉ muốn kết hôn với Chu Thừa thôi sao? Hai đứa đã nói là thật lòng yêu nhau, làm mẹ như tôi sao mà nỡ làm kẻ chia rẽ uyên ương được?” Giọng bà đều đều, không nhanh không chậm, trên mặt gần như không nhìn ra bao nhiêu cảm xúc.
Hứa Thi tưởng mình đã đạt được mục đích, càng được đà lấn tới:
“Mẹ cháu nói, tiền tổ chức hôn lễ phải do nhà họ Chu lo hết. Nhà cháu điều kiện không tốt, nhưng mẹ cháu sẽ chuẩn bị cho cháu thêm hai cái chăn bông.”
6
Mẹ tôi lập tức hiểu ý.
Tất cả chi phí phải do nhà họ Chu bỏ ra, cộng thêm sính lễ cao ngất với một căn hộ lớn nhìn ra sông. Còn nhà họ Hứa thì góp… mấy cái chăn bông.
“Chu Thừa, nghe rõ chưa?” Mẹ tôi nghiêng đầu hỏi anh tôi.
Chu Thừa không nghe ra ẩn ý trong lời bà, chỉ ngoan ngoãn gật đầu.
“Vậy còn không mau đi chuẩn bị? Cái hôn nhân với Lục Dao này nhất định phải ly, hôm nay ly luôn! Hai đứa kéo dài thêm một ngày nào, tôi cũng cảm thấy mình có lỗi với ba mẹ người ta đã cực khổ nuôi con gái lớn chừng đó!”
Quay đầu sang, mẹ tôi dịu giọng hỏi chị dâu:
“A Dao, con thấy mẹ nói vậy có đồng ý không?”
Ý trong lòng chị dâu và mẹ tôi giống hệt nhau, chị chỉ khẽ gật đầu.
Mẹ tôi lại nhìn sang Hứa Thi và anh trai tôi:
“Hai đứa mau đi chuẩn bị đám cưới của tụi bây đi, muốn làm hoành tráng cỡ nào thì làm. Tiền tổ chức hôn lễ, đừng hòng lấy của tôi một xu! Nhà họ Chu này không phải của mày đâu, Chu Thừa. Nếu mày nhất quyết cưới con đàn bà này, thì từ nay tao coi như không có đứa con trai là mày, hai đứa chúng mày dọn ra khỏi nhà cho tao!”
Hứa Thi sững sờ nhìn mẹ tôi, còn tưởng mình nghe nhầm.
Hôm nay mẹ tôi đã trình diễn cho cô ta thấy thế nào gọi là “tiêu chuẩn kép” một cách vô cùng trực quan.
Nói với anh tôi xong, lúc quay sang chị dâu, giọng bà lại mềm đến mức có thể vắt ra nước:
“Còn về phần A Dao, Chu Thừa phụ con, là nhà họ Chu có lỗi với con. Nếu con muốn rời khỏi nhà này, những gì Chu Thừa thiếu nợ con, nhà họ Chu sẽ bù đắp lại cho con.
Nếu con muốn ở lại nhà này, coi mẹ như người thân, thì mẹ dĩ nhiên rất vui. Mẹ sẽ không để con phải vất vả một mình nuôi con như người mất chồng. Mẹ sẽ giúp con cùng nuôi lớn đứa nhỏ này.”
“Tương lai tất cả những gì của nhà họ Chu sẽ là của con và em gái Chu Thừa, hai chị em dâu chia đôi!”
Mẹ tôi rất tôn trọng chị dâu, đưa hết quyền lựa chọn cho chị.
Chị dâu gần như không do dự, mỉm cười nhìn mẹ tôi:
“Mẹ, con có Chiêu Chiêu, có mẹ, có cả em gái nữa, vậy là đủ rồi. Đàn ông để làm gì chứ? Có vào chỉ tổ thêm bực mình! Con muốn ở lại nhà này!”
Mẹ tôi rất mãn nguyện, vỗ nhẹ tay chị, không buồn liếc Chu Thừa một cái, rồi quay vào phòng bồng cháu gái.
Tôi cũng rất tán thành lựa chọn của chị dâu.
Dù là mẹ tôi hay chị dâu, tư tưởng đều đi trước người ta một bước.
Lúc chưa ly hôn, có chồng cũng chẳng khác mấy so với không có. Một người chồng như thế, không cần cũng được!
Ly rồi, không phải lo lắng mấy chuyện cô ba cô tư bên ngoài, ba người phụ nữ sống với nhau, ngày tháng trái lại càng thoải mái, ung dung hơn.
Chu Thừa đứng chết trân tại chỗ, không dám tin vào tai mình.
Anh ta cứ đứng giữa phòng khách rất lâu, vẫn không chịu nhúc nhích.
Cho đến khi trong phòng vọng ra tiếng mẹ tôi quát:
“Hai đứa còn không cút đi cho tao?”
Sự tức giận trong giọng nói của mẹ, Chu Thừa nghe là hiểu ngay.
Anh ta biết mẹ đang trong cơn giận, không dám chọc tức thêm, vội kéo Hứa Thi ra ngoài.
Thái độ của Hứa Thi với chuyện này lại không giống Chu Thừa, cô ta chẳng hề bị mẹ tôi dọa sợ chút nào.
Tư tưởng cô ta chịu ảnh hưởng là thứ tư tưởng phong kiến thối rữa bám sâu vào tận xương tủy: một gia đình nếu không có con trai nối dõi thì không trọn vẹn.
Trong mắt cô ta, những lời mẹ tôi nói hôm nay chẳng qua chỉ là mấy câu nặng lời để ép anh trai tôi quay đầu mà thôi.
Hứa Thi tin rằng mẹ tôi tuyệt đối sẽ không làm vậy thật.
Ai lại đi chia tài sản trong nhà cho con dâu và đứa con gái sẽ gả đi mỗi người một nửa chứ?
Con gái lấy chồng rồi, tài sản cho nó chẳng phải thành của nhà người ta hết sao!
7
Giấy chứng nhận ly hôn của anh trai và chị dâu được lấy vào ngày hôm sau.
Chị dâu còn chưa hết cữ, vậy mà vẫn phải ngồi xe đi làm thủ tục.
Lấy xong giấy, chị dâu và cháu gái nhỏ vẫn là người nhà này. Mẹ tôi thương chị, chuyển khoản thẳng cho chị hai trăm nghìn tệ để vào ở trung tâm dưỡng sinh sau sinh, tất cả các hạng mục chăm sóc đều là loại tốt nhất.
Ngày chị dâu ra khỏi cữ, mẹ tôi chuẩn bị sẵn một bó hoa, mua một đống thực phẩm bổ dưỡng để ở nhà, còn tặng chị một chiếc túi hàng hiệu làm quà “chào mừng con dâu về nhà”.
Chị dâu cũng rất biết ơn, coi mẹ tôi như mẹ ruột, cách chị chung sống với bà chẳng khác gì tôi – con gái ruột trong nhà.
Nhà ít đi một người đàn ông, dường như cũng chẳng ảnh hưởng gì mấy. Cháu gái thì có bảo mẫu và mọi người trong nhà cùng trông. Sau khi chị ra khỏi cữ, mẹ tôi thường xuyên dẫn tôi với chị đi mua sắm, sợ chị chịu thiệt thòi điều gì.
Lúc đang chọn trang sức trong một cửa hàng đồ xa xỉ ở trung tâm thương mại, Hứa Thi khoác tay anh trai tôi cũng đúng lúc bước vào.
Chị dâu đang cầm lên một sợi dây chuyền đính kim cương nhỏ ở xương quai xanh ngắm nghía, ánh mắt Hứa Thi quét qua món đồ trên tay chị, liền chỉ thẳng vào sợi dây chuyền đó, làm nũng với anh tôi:
“Chu Thừa, em muốn cái này, anh mua tặng em đi!”
Sợi dây chuyền trong tay chị dâu, giá không phải thấp, nhưng cũng không đến mức trên trời, khoảng bảy chục nghìn tệ.
Sắc mặt anh trai tôi thoáng khó xử.
Mẹ tôi đã khóa chiếc thẻ trước đó cho anh ta, hiện giờ mọi chi tiêu đều dựa vào đồng lương đi làm của anh. Với mức đó, làm sao kham nổi đồ xa xỉ?
“Chu Thừa, em không cần biết, em chỉ muốn cái này! Em thích nó!” Hứa Thi lắc lắc tay anh ta, làm nũng đến dính cả người.
“Anh ta trả nổi hay cô mua nổi?” Ánh mắt mẹ tôi liếc qua người Hứa Thi, câu châm chọc bắn thẳng không chút nể nang: “Anh ta là cái máy rút tiền của cô à? Muốn cái gì cũng đòi, mà không tự nhìn lại giá trị bản thân, việc gì cũng không biết thử xem mình có xứng hay không trước đã!”
Ngay trước mặt Hứa Thi, mẹ tôi bảo nhân viên bán hàng gói sợi dây chuyền lại, quẹt thẻ trả tiền, rồi đưa cho chị dâu.
Dĩ nhiên, mẹ tôi cũng không bỏ quên đứa con gái ruột là tôi.
Bà lại chọn thêm một sợi dây chuyền khác, giá gần bằng, cũng đẹp không kém, mua cho tôi luôn.