08 Sáng hôm sau, ta còn đang sung sướng vì khỏi phải dậy sớm học chữ, chuẩn bị ngủ nướng một lát. Ai ngờ ma ma bên lão phu nhân mang người tới, thẳng tay lôi ta từ trong chăn ra, kéo đi quỳ ở từ đường. Khi ta tới nơi, Tiểu thế tử đã quỳ hơn nửCàn nhi giờ. Ta nhỏ giọng: “Ngươi lại gây họa rồi à?” Tiểu thế tử liếc ta một cái, không đáp. Lão phu nhân rốt cục nhịn không nổi, quát: “Đây chính là ngươi nói quản giáo tốt ư? Ta lên núi lễ Phật mới hơn nửa tháng, hôm qua vừa hồi phủ, sáng nay phu tử đã tới cáo trạng, nói ngươi dung túng Tiểu thế tử bỏ học, chẳng những không học mà còn lôi kéo nó trèo cây, đào hố, châm lửa dẫn nước! Ngươi… ngươi là muốn hủy hoại Hầu phủ, hủy hoại Tiểu thế tử sao!” Ta vội đáp: “Có nghiêm trọng như thế đâu? Vả lại hôm nay vốn Tiểu thế tử chuẩn bị…” “Câm miệng!” Lão phu nhân run tay chỉ ta: “Ta đã nói ngươi chẳng xứng, thế mà Càn nhi cứ nhất quyết cưới. Hôm nay ngươi quỳ đây mà tự vấn thật tốt, ta lập tức viết thư cho Càn nhi, nếu nó không hưu ngươi, ta chẳng phải mẫu thân nó nữa!” Nói xong, lão phu nhân phất tay bỏ đi, cửa từ đường khép chặt, ta thở dài một hơi. Hiếu là đầu tiên, chuyện này, Triệu Càn muốn không hưu ta e cũng không được. Thôi thì hưu liền hưu. Ban đầu gả cho Triệu Càn, cũng là vì báo ân, lại muốn gột rửa thân phận mình. Triệu Càn đãi ta không bạc, gửi về mấy rương vàng bạc, ta tùy ý cầm chút ít, lại tìm thôn nhỏ nương náu, cũng đủ sống. Chỉ là, quen ở nhà sang, dùng nha hoàn mỹ lệ, nay bảo rời đi, cũng thấy tiếc nuối. Thấy tâm tình ta buồn bã, Tiểu thế tử quỳ lết lại gần, nâng thước giới trong tay: “Là ta liên lụy ngươi.” Ta khẽ cười: “Không không, lần này rốt cục cũng được hưu rồi. Kỳ thực ta biết, môn hộ cách biệt, sớm muộn cũng bị bỏ thôi.” Tiểu thế tử sửng sốt: “Hả? Nếu biết chắc bị hưu, sao ban đầu ngươi lại chịu gả cho phụ thân ta?” Ta nháy mắt: “Hề hề, mỗi bên tự lấy cái mình cần, mỗi bên đều được toại nguyện.” Ai ngờ hắn lại hiểu lầm: “Vậy nay là do phụ thân ta tuổi cao, chẳng thể thỏa mãn nhu cầu của ngươi ư? Vậy đợi ta trưởng thành, ta sẽ cưới ngươi.” Ta ho khan mấy tiếng, chưa kịp giải thích, gió đã lùa qua, cửa sổ kẽ mở. Tiểu thế tử lườm ta: “Nơi này chỉ có hai ta, ngươi còn gạt ai? Rõ ràng ngươi chê phụ thân ta già.” Ta hừ một tiếng: “Đúng, hắn già, lại xấu, còn có thêm một đứa nhi tử dốt nát như ngươi. Cho nên ta ước gì sớm bị hưu!” Tiểu thế tử nghẹn giọng, gần khóc: “Ta mới không dốt nát, ta định sẽ chăm học thật tốt.” Ta bĩu môi: “Thế thì ngươi cứ chăm học đi, đợi ta bị hưu rồi, chẳng ai chê cười nữa, ta cũng tìm phu tử học, coi chừng vượt mặt ngươi đó.” Từ đường lặng ngắt, chỉ có đôi chim sẻ sà xuống song cửa, ríu rít một hồi rồi lại bay đi, như lữ khách vội vã. Thật ra, ai cũng có thể là lữ khách, quan trọng là ở đâu cũng phải sống thong dong tự tại. Một lát sau, nghe bên cạnh có tiếng nức nở khe khẽ. Ta ngoảnh lại, thấy Triệu Tử Thành đã buông thước, lau lệ. “Khóc cái gì, chẳng mất mặt sao? Phụ thân ngươi là Hầu gia lãnh binh, ngươi phải nhớ: hổ phụ sinh khuyển tử. Hôm nay phụ thân che chở cho ngươi, mai sau cả giang sơn của người tất sẽ giao vào tay ngươi. Muốn đội vương miện, ắt trước phải gánh lấy sức nặng của nó. Nam tử hán, lệ há dễ tuôn rơi. Hắn lại khóc càng to hơn: “Ngươi đừng đi được không? Mẫu thân ta đã đi rồi, ta không muốn ngay cả kế mẫu cũng bỏ ta.” Ta bất giác chua xót. “Đợi ngươi trưởng thành, ta sẽ quay lại thăm.” Hắn lau nước mắt, nghiến răng hạ quyết tâm: “Thôi thì để bị hưu cũng được. Dù sao ngươi cũng chê phụ thân ta già không thỏa mãn ngươi, đợi ta lớn lên, sẽ cưới ngươi!” Phụt! Ta suýt phun máu. Học theo phụ thân truy thê sao? Hắn còn nhỏ mà cũng biết rồi ư! “À… cái này…” Kỳ thực, ta chưa từng nói, bản thân vốn là kẻ xuyên không tới. Trước kia là một chuyên gia giáo dục, nhưng gặp tình cảnh thế này, thật chẳng biết phải dạy ra sao. “Thật ra…” Còn chưa kịp nói hết câu, cửa từ đường đã bật mở. Triệu Càn phong trần bụi bặm bước vào, bóng in dưới ánh sáng. “Tiểu tử, dám cướp người của phụ thân ngươi?” Thanh âm như sấm chấn động, lại quay sang ta: “Ta quá già—— không thỏa mãn nổi nàng?” Không phải đâu, lời này rõ ràng nhi tử ngài nói đó, đừng trút giận lên ta mà! 09 Triệu Càn hồi phủ, cả Hầu phủ lập tức bận rộn náo động. Trong chính viện hậu viện, nha hoàn nối nhau mà vào: kẻ bưng nước, kẻ hầu rửa mặt súc miệng, dâng trà, đưa khăn, bưng canh, bày cơm… chẳng dứt giây nào. Mãi đến khi lão phu nhân sai người hầu hạ xong xuôi cho nhi tử, Triệu Càn mới phất tay, đuổi bớt kẻ dư thừa lui ra. Ánh mắt hắn, tựa sương mai lướt lạnh, thẳng hướng ta. Ta bị ép cúi đầu, chẳng dám đối diện. Lão phu nhân hừ lạnh: “Đấy chính là hiền thê ngươi cưới vào. Ta chỉ mới lên núi lễ Phật hơn nửa tháng, vừa đặt chân về, chưa kịp ngồi yên, thì phu tử đã đến cáo trạng, nói Tiểu thế tử từ khi ta đi liền chẳng còn đến tư thục, đều do nàng ta dạy.” Triệu Càn chuyển mắt sang nhi tử. Triệu Tử Thành vội quỳ xuống: “Phụ thân, hài nhi sai rồi!” Giọng Triệu Càn bình thản, chẳng rõ vui giận: “Nghe Thạch tướng quân nói con theo hắn luyện võ cường thân, điều ấy vốn đáng khen. Nhưng luyện võ không đồng nghĩa với bỏ học. Thế tử mà một chữ không biết, tương lai còn lãnh binh thế nào?” “Phụ thân, dạo trước quả thật nhi tử đã xao nhãng việc học, nhưng hôm qua đã nghĩ kỹ, từ nay tất theo phu tử đọc sách thật tốt, tuyệt chẳng dám ham chơi trốn học nữa.” “Thực vậy sao?” Đúng lúc này, nhũ mẫu của Thế tử vội quỳ xuống: “Bẩm Hầu gia, Tiểu thế tử đích xác đã hối cải. Hôm qua còn sai nô tỳ chuẩn bị bút nghiên, lại chuẩn bị hẳn hai bộ.” Ta thầm nhủ: Chỉ e một bộ trong đó chính là dành cho ta đây. Triệu Càn lại gọi tiểu đồng của Thế tử tới. “Quả thực Thế tử đã căn dặn nô tài hôm nay theo người đến thư phòng, tuyệt chẳng để lỡ giờ.” Lão phu nhân cùng Hầu gia thoáng ngây người. Chỉ thấy Triệu Càn liếc qua ta, rồi sai người đưa Thế tử đi rửa mặt lại, lát nữa sẽ đến. Người đi rồi, lão phu nhân lập tức cướp lời: “Ngươi rốt cuộc giở trò gì? Lừa trẻ con thì được, đừng mong lừa lão thân!” Chưa đợi ta mở miệng, Phong Linh đã quỳ xuống: “Lão phu nhân, Hầu gia minh giám, phu nhân vì việc học của Thế tử mà khổ tâm không ít. Người không chỉ dẫn dụ Thế tử học toán số, còn khiến Thế tử làm tiểu tiên sinh dạy lại phu nhân. Thế tử vì thế buộc phải khổ đọc tư thục, về nhà lại tiếp tục dạy.” Lão phu nhân nghe mà trố mắt. Triệu Càn che môi bằng quyền, mày mắt dần nhu hòa. Sau lại hỏi thêm mấy nha hoàn, tiểu đồng, lời khai đều không sai khác. Lão phu nhân liếc ta, thở ra một hơi: Triệu Càn nói: “Thưa mẫu thân, xem ra trước kia đã trách nhầm A Di rồi.” Ta lập tức ngẩng đầu, nhìn nghiêng dung nhan hắn, cảm thấy cái tên “A Di” hắn gọi nghe thật thuận miệng. Nhớ lại trên đường về kinh, hắn còn gọi đủ họ tên ta là “Lạc Thiên Di” kia mà. Lão phu nhân nói: “Lão thân vừa mới về, chưa kịp dò xét rõ ràng, tự nhiên phải dọa dẫm một chút. Há lại thực sự định hưu nàng?” Ta câm lặng: Người hình như đã quên, khi nãy còn nói nếu chẳng hưu ta thì chẳng phải mẫu thân Triệu Càn nữa đó thôi… Song lời này nào dám thốt, e lại khơi ngòi mâu thuẫn mẹ chồng – nàng dâu. Triệu Càn ôn giọng: “Mẫu thân xưa nay thưởng phạt phân minh.” Lão phu nhân lườm ta: “Thích gì thì cứ nói.” Ta cũng chẳng khách khí: “Trên cổ tay mẫu thân, vòng ngọc phỉ thúy sắc xanh ngời, chắc đã dưỡng nhiều năm, cho con được không?” Ấy là cực phẩm đế vương lục, đời nay chẳng dễ ngụy tạo. Ta ngắm đã lâu. Lão phu nhân nghe thế liền chống trán ngả vào lòng ma ma, than thở: “Con dâu này là muốn lấy mạng lão thân sao!” Than xong, mặt đầy tiếc rẻ, song vẫn tháo vòng, bảo nha hoàn đưa cho ta: “Cầm đi, ta chưa thấy ai lòng dạ nhỏ nhen như ngươi! Ôi, tim ta đây…” Có lẽ ta nghe lầm, nhưng Triệu Càn lại bật cười. “Mẫu thân, hài nhi đền cho người.” Lão phu nhân mới nguôi: “Các ngươi phu thê một hát một xướng, dám giở trò với ta. Dù sao ngày ta trăm tuổi, thứ ấy vẫn là để lại cho các ngươi, hừ!” Nói ta cùng hắn đồng mưu? Oan quá, đây là lần đầu chúng ta thật sự sóng đôi cơ mà. Lão phu nhân đi rồi, bọn hạ nhân cũng lui hết. Triệu Càn nhìn ta, giọng khàn khàn: “Phu nhân, khổ cho nàng rồi.” Nói không khổ là dối. Đừng nhìn ngoài mặt ta an nhàn, chứ việc trông coi Hầu phủ lớn thế này, quả thực chẳng dễ. So với thuở đánh cá mưu sinh, còn cực nhọc gấp bội. Nhưng, ai chẳng phải vì một tấm vé thuyền mà cực khổ chèo chống? Huống chi, thuyền Triệu Càn, chắc chắn vững vàng. Đêm đó, ta rửa mặt chải tóc xong, ngồi bên giường hong mái tóc. Triệu Càn chống nạnh đi tới đi lui, đến khi ta hoa mắt mới quay đầu, mặt hơi đỏ, hỏi: “Phu nhân, đêm nay ta ngủ ở đâu?” Ta nhướng mày, trỏ cửa: “Nghe nói trước kia ngài thường nghỉ ở thư phòng, đã có người thu xếp sẵn rồi.” Triệu Càn chau mày nhìn ta. Ta nén cười: “Sao, chẳng mau đi? Hay muốn ta sắp thêm hai nha hoàn hầu hạ?” Chưa dứt lời, hắn đã bước nhanh tới, vác ta lên vai xoay một vòng lớn, rồi đặt xuống giường. Ta hoảng hồn chưa kịp phản ứng, chỉ cảm thấy đôi chân rời đất, thân mình bị vòng ôm cứng cáp, nơi ngực hắn nóng rực như lửa. Mắt hắn sâu thẳm, mi dài rợp bóng, toàn bộ ánh nhìn đều rơi lên ta. “Phu nhân, muốn thử xem ta có thật là già hay không?” Ta: Thử thì thử! Ta đây dù sao cũng là lính Hầu phủ, sao có thể nhát gan?!