“Anh ta mà biết hết những tính toán rắp tâm của bà, bà đoán anh ta sẽ làm gì?”
“Cô cho là anh ta sẽ làm gì?”
Tôi nhìn Ôn Oánh Trăn đang phát điên như thể nhìn một kẻ điên nực cười, thay bà ta bổ sung nốt phần sau:
“Anh ta sẽ nổi trận lôi đình đòi ly hôn với tôi, tiện thể chấm dứt toàn bộ hợp tác giữa Hạ và Mạnh.”
“Anh ta sẽ mắng tôi vô sỉ, đuổi tôi khỏi nhà họ Hạ, khiến tôi mang tiếng bại hoại.”
“Anh ta còn sẽ nối lại với Ôn Phồn Tinh; con rể của bà vẫn không đổi, bà vẫn là mẹ vợ của người nắm quyền nhà họ Hạ.”
“Thậm chí vì con gái càng được con rể yêu chiều, bà lại càng thấy dễ chịu, càng có cảm giác vinh quang, phải không?”
Tôi tiến lên đối diện bà ta, ánh mắt lần lượt đảo qua giữa bà và Ôn Phồn Tinh.
“Tôi đã đề xuất ly hôn với Hạ Cận Nam rồi. Đã tự tin đến thế, chi bằng giúp tôi một tay châm thêm lửa.”
“Quân cờ này, tôi đã dùng đến phát ngấy, không muốn nữa.”
“Bà có bản lĩnh thì khiến Hạ Cận Nam ký cho sớm đi, đừng như rùa rụt cổ trốn tránh nữa!”
“Thứ tôi, Mạnh Sơ, đã vứt, tuyệt đối sẽ không nhặt lại.”
Hai câu cuối, tôi nói nhìn thẳng vào Ôn Phồn Tinh.
Thấy sắc mặt cô ta nhạt đi từng tấc, tôi càng tin mình đoán trúng hết lòng dạ cô ta.
Đang định quay lưng rời đi, bỗng thấy ánh mắt Ôn Phồn Tinh chợt trở nên phức tạp — kinh ngạc, lúng túng, lại phảng phất nét vui mừng khó giấu.
“Anh rể…”
Tim tôi khựng một nhịp. Ngoảnh lại, thấy Hạ Cận Nam đứng ở hiên, gương mặt phủ sương nhìn chúng tôi.
7
Trước khi Hạ Cận Nam kịp bùng nổ, tôi mượn cớ có việc, quay người đi luôn.
Ôn Oánh Trăn muốn túm tôi, bị tôi gạt mạnh ra.
“Mạnh Sơ, hôm nay mày bước ra khỏi cửa này thì đừng quay về nữa.”
“Sao tao lại sinh ra thứ lòng dạ xấu xa như mày…”
“Nếu mày có nửa phần thiện lương, biết ơn như Phồn Tinh, liệu có đến mức ai cũng ghét mày.”
“Cô…”
Khát vọng diễn xuất của Ôn Oánh Trăn nghẹn lại vì tôi hoàn toàn không phản ứng.
Cuối cùng chỉ còn biết úp mặt khóc rưng rức.
Trong lúc Mạnh Thiếu Khanh và Ôn Phồn Tinh an ủi bà ta, mũi dùi lại đồng loạt chĩa về phía tôi.
“Tiểu Sơ, con nhường một câu xin lỗi đi, đừng làm mẹ con tức nữa.”
“Chị, mẹ không được như chị — làm việc giỏi giang, kín kẽ. Mẹ có chỗ sơ suất, nhưng mẹ làm gì cũng vì chúng ta.”
“Chị làm vậy sẽ khiến mẹ đau lòng.”
“Cận Nam, em khuyên cô ấy đi, đứa nhỏ này tính bướng thật.”
“Anh rể, anh mau cản chị em lại.”
Giờ tôi mới biết, khi người ta cạn lời, đúng là chỉ muốn ngửa mặt lật trắng con ngươi.
Từ khi ông nội qua đời, tôi bị đón về với họ, vở kịch trước mắt cách dăm bữa nửa tháng lại diễn:
Ôn Oánh Trăn bị tôi chọc đến khóc lóc,
Mạnh Thiếu Khanh và Ôn Phồn Tinh mượn chữ “hiếu” mà hòa giọng ép tôi xin lỗi.
Không chỉ nét mặt giọng điệu như đúc một khuôn, ngay kịch bản cũng giống y hệt nhiều năm trước.
Vì trăm lần thử đều linh, nên chẳng phí công thay đổi.
Đáng tiếc là tôi thì đã khác.
Tại sao tôi phải xin lỗi?
Tôi đã làm gì sai?
Tôi mặc kệ, bước càng lúc càng nhanh.
Đi ngang qua Hạ Cận Nam, cổ tay bị anh nắm lại.
Anh không nói, mắt sâu điềm tĩnh, áp lực như nhìn thấu lòng người.
Tôi không thích, giật mạnh thoát ra.
“Sao? Tổng giám đốc Hạ muốn thay ai ra mặt?”
“Đã sốt ruột thì ký cho nhanh, danh chính ngôn thuận là xong.”
Giọng điệu châm chọc của tôi khiến sắc mặt Hạ Cận Nam đổi hẳn.
Nhưng anh ta nhịn giỏi hơn tôi nghĩ — không nổi giận, không chất vấn, thậm chí còn có phần đường hoàng:
“Mạnh Sơ, vợ chồng mình là một thể.”
Vừa nói, anh kéo mạnh, chắn hẳn tôi ra sau lưng.
“Ba mẹ, con đưa Mạnh Sơ về trước.”
Anh nắm tay tôi quay người đi luôn.
Khi cửa lớn khép lại, tôi còn nghe tiếng khóc ấm ức của Ôn Oánh Trăn:
“Cận Nam là đứa tốt nhường ấy, sao lại bị nó tính kế…”
8
Hạ Cận Nam bảo tài xế xuống xe, rồi kéo tôi lên xe anh.
“Đưa tôi về khách sạn.”
“Chúng ta nói chuyện.”
Cả hai cùng mở miệng, khoang xe liền rơi vào sự im lặng lạ lùng.
Tôi biết anh muốn nói gì, nhưng cố tình không để anh như ý.
“Không rảnh.”
“Đơn ly hôn, tôi có ý kiến.”
Tôi liếc anh: “Không hài lòng chỗ nào?”
“Tất cả đều không hài lòng.”
“Anh đừng ngang bướng. Bản thỏa thuận tôi tự thấy rất công bằng.”
“Cô gọi hai tám là công bằng?” — Hạ Cận Nam lạnh giọng — “Công bằng trong mắt tôi là mỗi người một nửa.”
“Huống hồ, cô còn muốn dự án Thành phố Công nghệ.”
“Tiền tuy cho anh ít đi một chút, nhưng tình cảm anh đã thắng. Ba năm nay, tôi một lòng một dạ yêu anh; anh không yêu tôi, không thể đáp lại tình thâm của tôi, thì nên bồi thường bằng tiền.”
Hạ Cận Nam như bật cười vì giận: “Cô yêu tôi? Mạnh Sơ, cô nghĩ tôi điếc hay ngốc?”
Xem ra anh nghe được cả rồi.
Tôi mặt không đổi: “Lúc cãi nhau, người ta nói toàn lời để chọc tức, mấy thứ đó chẳng đáng tin.”
“Nếu không thích anh, trước đây sao tôi phải lặn lội sang Mỹ tìm anh, lại còn nhường khu đất Munich cho anh?”
“Tôi nhớ cô từng nói, dù tôi ngoại tình cô cũng không để tâm — đó mà gọi là thích?”
“Tôi từng nói à? Không thể! Với tình cảm tôi dành cho Tổng giám đốc Hạ, đừng nói anh thật sự ngoại tình, chỉ cần có dấu hiệu mập mờ, tôi cũng sẽ đau lòng muốn c.h.ế.t, khóc ướt cả gối.”
“Miệng cô chẳng có câu nào thật!”
Hạ Cận Nam nâng cao giọng, khí thế hừng hực, quay sang quăng cho tôi ánh nhìn như muốn xé nát tôi.
Nhưng anh nhịn xuống, giơ tay đập mạnh lên vô lăng.
Còi xe ré lên chói tai, khiến chiếc xe chờ đèn đỏ phía trước hạ kính chửi lại.
Hạ Cận Nam thò đầu ra chửi tay đôi.
Có lẽ vì xe anh quá đắt, chủ xe kia vốn đã xông tới định đánh,
vừa chạm tới đầu xe lại khựng ngay, lầu bầu mấy câu rồi lùi về.
“Đồ nhát.”
Hạ Cận Nam mắng lại, còn bấm còi thêm phát nữa.
Tôi nhìn mà há hốc.
Nhị thiếu gia nhà họ Hạ — chuẩn mực của giới công tử quý tộc: tự kỷ luật, lễ nghi nghiêm cẩn —
vậy mà cũng có ngày cãi tay đôi giữa đường.
Còn trong tình huống hơi đuối lý nữa chứ.
Ánh mắt tôi thẳng thắn quá, Hạ Cận Nam sau khi bình tĩnh lại bèn quay mặt đi mất tự nhiên.
“Hôm nay tâm trạng tôi không tốt, để hôm khác nói.”
Không biết có phải tôi ảo giác không,
nhưng giọng nói ấy lại có chút áy náy như thể đã làm sai.
Nói xong, anh quay đầu ở ngã tư phía trước, đổi hướng đưa tôi về khách sạn.
9
Hạ Cận Nam bảo miệng tôi chẳng có câu nào thật, đúng là oan cho tôi.
Những gì tôi nói với anh gần như toàn là sự thật —
chỉ là, nghe thì phải biết trừ hao.