Không nhường, thì là “không hiểu chuyện”.
Không nhường, thì là “không xứng làm chị”.
Không nhường, thì là “ông nội mắt mù lòng mù, mới dạy ra đứa con gái ích kỷ như cô”.
Khi ấy tôi mới mười tuổi, dù ngoài mặt có ra vẻ bình tĩnh cứng rắn,
nhưng suy cho cùng vẫn chỉ là một đứa trẻ.
Đã có lúc tôi bị bà ta tẩy não (PUA) đến mức tự hoài nghi bản thân,
vì bất công và tủi thân mà khóc suốt ngày đêm.
Cho đến một ngày, tôi chợt không còn thấy đau lòng nữa.
Như thể vừa vượt qua một kiếp nạn.
Tôi, cũng như bà Ôn Diễm Trân ấy, đoạn tuyệt tình mẹ con.
Từ đó, lòng tôi hóa đá — không còn vết thương nào có thể chạm tới.
4
Bà Ôn làm quý phu nhân bao năm, sĩ diện đặt trên tất cả.
Dẫu giận đến mấy cũng không bao giờ hạ mình đến công ty tôi để làm loạn.
Nhưng bà ta không dễ bỏ cuộc.
Tôi vừa dập máy, bà liền khóc lóc ầm ĩ, ép bố tôi – ông Mạnh Thiếu Khanh ra mặt gây áp lực.
Khác với sự áp chế thô bạo của mẹ,
ông lại khéo dùng đạo đức ràng buộc trong giọng điệu ôn hòa:
“Tiểu Sơ à, con ăn cơm chưa?”
Tôi liếc đồng hồ — đã ba giờ chiều.
“Ba nói bữa trưa hay bữa tối ạ?”
Ông khựng lại, gượng cười:
“Mẹ nói con còn giận chuyện hôm qua?”
“Chuyện đó đúng là ba mẹ sơ suất, con giận cũng phải.”
“Tối con về nhà đi, ba muốn xin lỗi con.”
Đó chính là bài quen thuộc của họ —
dụ con chó quay về, rồi đóng cửa mà dạy dỗ.
Tôi có hàng trăm lý do để từ chối,
nhưng lần này, tôi không từ chối.
Vì có những người, đã quá được đà,
đã đến lúc phải nhận ra ai mới có quyền lên tiếng.
5
Tôi cố ý trở về sau bữa tối.
Vừa bước vào, đã đối diện với gương mặt đầy giận dữ của mẹ.
“Con có khái niệm thời gian không? Sáu giờ ăn cơm, bảy rưỡi mới đến à!”
“Hôm nay con bận lắm.” – tôi chớp mắt, giọng vô tội – “Con có nói với ba là khỏi đợi con mà.”
“Con nói không đợi thì không đợi à? Em con vừa về nước, cả nhà ăn cơm phải đông đủ!”
“Còn có cái luật đó sao?”
Tôi bật cười mỉa:
“Nếu con nhớ không lầm, một tháng con chỉ ghé về một lần.
Vậy những lần khác không có con, mọi người vẫn ăn đấy thôi?”
“Thế thì thể chất các người tốt thật —
người bình thường mà ăn kiểu đó chắc sớm nằm trong hộp rồi.”
“Mạnh Sơ! Con cố tình chọc giận mẹ à?”
Bà Ôn gào lên, nước mắt trào ra ngay tức thì,
khóc như thể chịu nỗi oan trời giáng.
Và như thường lệ, ông Mạnh lập tức ra tay làm “người hòa giải”.
Ông ôm vai bà, khuyên nhủ:
“Giận sẽ hại sức khỏe, em đừng so đo với con.”
Rồi quay sang tôi, ánh mắt đầy trách móc:
“Tiểu Sơ, sao con có thể cãi mẹ?
Dù mẹ làm gì cũng là vì con tốt thôi.
Mau xin lỗi mẹ đi.”
Lúc này, Ôn Phồn Tinh từ trên lầu đi xuống:
“Chị về rồi à? Hay quá, em có quà cho chị!”
Giọng vui vẻ, mặt rạng rỡ.
Nhưng khi thấy mẹ đang khóc trong lòng bố, cô ta khựng lại,
ngạc nhiên nhìn tôi:
“Chị, chị lại làm mẹ tức à?”
Giọng điệu, ánh mắt — giống hệt ông Mạnh.
Tôi thật muốn bật cười.
Nghiêng đầu liếc cô ta:
“Sao không phải em làm bà ấy tức?”
“Sao có thể là em, em ở trên phòng suốt mà.”
“Tôi ở trụ sở công ty suốt ngày, chẳng gần hơn em đâu.”
“……”
Ôn Phồn Tinh chỉ biết quay sang cầu cứu:
“Ba, vừa rồi xảy ra chuyện gì?”
Tôi không để họ kịp buộc tội, lên tiếng trước:
“Con về vì chính ba gọi,
nói hôm qua xử sự chưa phải,
muốn xin lỗi trực tiếp, bắt con phải về nhà.”
“Con không cần ba mẹ xin lỗi đâu,
chỉ sợ nếu con không về, hai người lại nghĩ con cố chấp không buông.”
“Lại sợ hai người áy náy mà sinh bệnh.”
“Ba, con nói vậy đủ rõ chứ?”
6
Mặt ông Mạnh thoáng cứng lại,
dù không muốn, vẫn phải gật đầu:
“Đúng vậy, hôm qua đúng là ba mẹ suy nghĩ chưa thấu đáo.”
Vừa dứt lời, Ôn Phồn Tinh liền cau mày, giọng ấm ức:
“Chị đang trách em à?
Ba mẹ đi đón em nên mới vắng tiệc mừng của chị.”
“Nếu em muốn nghĩ vậy thì cứ nghĩ.”
“……”
Cô ta im vài giây rồi nhỏ nhẹ:
“Vậy em xin lỗi.
Nếu sớm biết chị để ý như vậy, em nhất định không để họ đi đón.”
“Không cần đâu.
Tiệc mừng của tôi, có ai đến hay không cũng chẳng khác gì.”
Câu này khiến bà Ôn nổi trận lôi đình,
lập tức vùng khỏi lòng chồng, gầm lên:
“Mạnh Sơ, con nói gì thế?
‘Chúng ta có đến hay không cũng như nhau’ là ý gì?
Nói rõ ra!”
“Nghĩa trên mặt chữ thôi.”
Tôi điềm nhiên đáp, càng biết bà muốn nghe gì,
tôi càng không cho bà vừa ý.
“Ba mẹ có đến hay không,
chẳng ảnh hưởng gì đến buổi tiệc,
cũng chẳng ảnh hưởng đến tâm trạng của tôi.”
“Con…”
Bà tức đến mức giơ tay định tát,
nhưng ông Mạnh nhanh tay giữ lại.
“Tiểu Sơ, con nói cái gì thế hả?”
“Chẳng lẽ trong lòng con, ba mẹ còn không bằng người ngoài sao?”
“Con cứ nói chúng ta thiên vị,
sao con không học theo Phồn Tinh — ngoan ngoãn, hiểu chuyện,
để mẹ khỏi buồn?”
Đây chính là điệp khúc mà mẹ thích nhất,
liền tiếp lời ngay:
“Nó là đồ vong ân bội nghĩa!
Mẹ kiếp trước tạo nghiệt mới sinh ra nó!”
Ha, lại giở trò tẩy não.
Đáng tiếc, tôi miễn dịch rồi.
“Mọi việc đều có nguyên nhân – hệ quả.
Không phải vì con không ngoan nên ba mẹ thiên vị,
mà vì ba mẹ thiên vị nên mới cho rằng con không ngoan.”
“Ba, con khuyên ba nên biết mình đang nói gì.”
“Mỗi tháng ba được ba trăm vạn tiêu riêng,
là nhờ con nắm quyền trong tập đoàn.
Nếu con giống Phồn Tinh — chỉ biết múa hát, giao du xã hội,
thì khoản đó giảm một nửa đấy.”
“Ba đâu giống bác cả hay tam thúc,
không có chức vụ, không có cổ phần, cũng chẳng có chia lợi nhuận.”
Thấy trò ép cảm xúc không còn tác dụng,
hai người lập tức sầm mặt.
Ông Mạnh làm quý công tử cả đời, sợ nhất là thiếu tiền,
nên đành im miệng.
Nhưng bà Ôn thì khác.
Bà thuộc loại càng bị dồn, càng lao đầu vào tường,
dù máu chảy đầu rách cũng phải vùng vẫy đến cùng.
“Mạnh Sơ, ở nhà họ Hạ, con cũng dám ngông cuồng như thế sao?”
“Đừng quên, cuộc hôn nhân này vốn dĩ là của Phồn Tinh,
là con giở trò cướp lấy đấy!”
“Cận Nam là đứa trẻ tốt,
nếu không vì con cố tình phá hoại,
thì giờ hai đứa họ đã là trời sinh một đôi rồi!”