1
Sau khi chết, ý thức tôi không tan biến, mà bị giam cầm trong một địa cung xây riêng cho mình.
Khi địa cung một lần nữa được khai mở, dòng chảy thời gian bên trong cũng bắt đầu vận hành trở lại.
【Chúng ta cuối cùng cũng tìm thấy lăng mộ của Đệ Nhất Yêu Hậu triều Đại Ân rồi!】
Từng đoàn khảo cổ ào ạt tiến vào, mang theo máy quay, truyền hình trực tiếp toàn bộ cảnh tượng.
Tôi nghe thấy tiếng quê hương quen thuộc, cảm giác ngỡ ngàng xen lẫn xúc động.
Đã bao lâu rồi, tôi không còn nghe tiếng Phổ thông nữa?
【Tiểu Triệu, ghi lại: ngày 27 tháng 10 năm 2024 sau Công nguyên, đội khảo cổ cuối cùng đã phát hiện ra địa cung của Đệ Nhất Yêu Hậu triều Đại Ân – người từng biến mất khỏi sử sách hơn ba ngàn năm trước. Lần khai quật này có thể hé lộ ba bí ẩn lớn nhất lịch sử Đại Ân!】
Nghe đến đây, đầu óc tôi trở nên hỗn loạn.
Năm 2024? Nhưng năm tôi xuyên không là 2010.
Liệu… liệu tôi có thể biết được điều gì về cha mẹ mình từ miệng họ không?
Nghĩ tới đây, lòng tôi bỗng dâng lên một tia hi vọng.
Nhưng cảm xúc ấy nhanh chóng nguội lạnh.
Dù chỉ cách nhau mười mấy năm… thì đã sao chứ?
Giờ đây, tôi chỉ là một nữ quỷ đã c.h.ế.t hơn ba nghìn năm.
Tôi còn có thể làm gì được nữa?
Tôi chẳng thể làm gì cả.
--------------------
Tiểu Triệu là một cô gái tròn trịa, gương mặt còn lộ rõ vẻ non nớt của người mới ra trường. Cô khá phấn khích.
Cầm máy quay, cô bắt đầu ghi hình và giải thích với khán giả đang theo dõi trực tiếp:
“Triều Đại Ân tồn tại suốt tám trăm năm, là một trong những triều đại lâu đời nhất của đất nước ta. Thế nhưng ghi chép lịch sử về Đại Ân lại vô cùng ít ỏi. Phần lớn những gì chúng ta biết đến đều đến từ các dã sử và diễn giải sau này.
Nổi tiếng nhất chính là Đệ Nhất Yêu Hậu Đại Ân.
Nghe đồn, Yêu Hậu ấy cực kỳ tàn bạo. Có thuyết cho rằng vào năm 110 TCN, bà đã thiêu sống mười vạn dân tay không tấc sắt tại Lệ Thành chỉ để mua vui.”
Giọng cô ta kéo tôi chìm vào hồi ức năm xưa.
Tôi nhớ rõ chuyện đó.
Nhưng sự thật… không phải như vậy.
Không hề có mười vạn người.
Chỉ có ba trăm.
Và không phải thiêu sống bách tính.
Năm ấy Lệ Thành đại dịch bùng phát, người c.h.ế.t ngày càng nhiều. Để ngăn đại họa lan tràn lần thứ hai, tôi buộc phải ra lệnh thiêu xác tập thể những người đã khuất.
Thời đó, dân chúng coi trọng chuyện hậu sự, việc hỏa táng chẳng khác nào đoạn tuyệt đường luân hồi.
Hôm ấy, tiếng gào khóc xé lòng vang khắp Lệ Thành. Trời đỏ rực như máu, giống như đang ghi dấu tội nghiệt mà thiên hạ trút lên đầu tôi.
【Lục Chiêu, ngươi đúng là hồng nhan họa thủy! Ngươi c.h.ế.t cũng không được yên, nhất định sẽ bị trời phạt!】
2
Tiếng Tiểu Triệu lại kéo tôi về thực tại:
“Hồng nhan họa thủy? Có thể lắm! Nhưng những gì tôi vừa kể cũng chỉ là lời đồn thôi, chưa có bằng chứng lịch sử xác thực.
Trên thực tế, các ghi chép chính sử đã xóa sạch mọi thông tin về bà ấy.
Chỉ trong cuốn dã sử Đại Ân Bí Văn còn sót lại đôi dòng: Yêu Hậu họ Lục, tên Chiêu, từng là vị Hoàng hậu thứ hai của Ân Lệ Đế.
Trước khi địa cung được phát hiện, mọi người vẫn nghĩ Yêu Hậu chỉ là nhân vật hư cấu trong tiểu thuyết.”
Cô vừa cầm máy vừa ngồi xổm xuống đất đào bới.
Còn tôi cũng ngồi xổm ngay bên cạnh, nhìn lên màn hình trực tiếp hiện đầy bình luận:
【Muốn biết Yêu Hậu c.h.ế.t như thế nào ghê. Trong “Đại Ân Bí Văn” bảo bà c.h.ế.t dưới mương, có thật không?】
【Đã bảo là dã sử rồi mà. Tôi tò mò vụ Yêu Hậu g.i.ế.c c.h.ế.t Hoàng hậu đầu tiên của Ân Lệ Đế á.】
【Ba bí ẩn lớn nhất Đại Ân: Hoàng hậu đầu tiên c.h.ế.t thế nào? Lục Chiêu phạm tội gì mà bị xóa khỏi sử sách? Vì sao Ân Lệ Đế không có hậu duệ?】
【Dù nói gì, Lục Chiêu vẫn là người giúp triều Đại Ân kéo dài thêm hai trăm năm!】
【Có thuyết bảo bà ta không thể sinh con nên hạ thuốc tuyệt hậu lên Ân Lệ Đế. Nghe là thấy độc địa!】
Những dòng chữ ấy vun vút lướt qua như kéo tôi trở về quá khứ—
Khi ấy, Ân Lệ Đế mới là một hài nhi đỏ hỏn.
Đại Ân rối loạn, Tiên Đế băng hà đột ngột, chưa kịp lập Thái tử. Toàn bộ hy vọng đều đặt vào bào thai trong bụng Hoàng hậu.
Nàng giao đứa bé mới sinh cho tôi, nước mắt giàn giụa:
“A Chiêu… tương lai của Đại Ân, bản cung giao cả cho ngươi.”
Tôi run rẩy ôm lấy sinh linh bé nhỏ ấy.
Ngoài điện, mưa dầm tê tái.
Các đại thần khoác triều phục đỏ, quỳ giữa nền gạch lạnh như băng.
Tôi bước ra khỏi đại điện, nơi vẫn còn nồng nặc mùi m.á.u tanh, giơ cao đứa trẻ lên, cất tiếng vang vọng:
“Hoàng hậu nương nương đã hạ sinh Tiểu Hoàng tử! Đại Ân… lại có người nối dõi!”
Chín hồi chuông tang vang lên.
Trong tiếng mưa rơi rả rích hôm đó, vị Hoàng hậu hiền lương cũng đã trút hơi thở cuối cùng.
3.
Bất chợt, Tiểu Triệu như phát hiện ra điều gì đó.
Cô kêu lên một tiếng, bình luận cũng bỗng trở nên rộn ràng.
Tôi nhìn theo hướng mắt cô.
Là cuốn nhật ký tôi từng viết.
“Giáo sư ơi! Hình như em tìm thấy thủ bút của Đệ Nhất Yêu Hậu Đại Ân!”
Cô ấy kích động đến mức tay run lên.
Dòng bình luận trôi vùn vụt:
【Chắc lừa người thôi chứ! Ở góc dưới bên phải bìa sách kia là chữ *giản thể kìa!】
【Tôi cũng thấy! Đúng là chữ giản thể thật.】
【Không lẽ đồ giả thời hiện đại làm nhái? Sao có thể khai quật được chữ giản thể từ mấy ngàn năm trước cơ chứ?】
【Vài chục năm trước còn khai quật được văn tự triều Đại Ân cơ mà!】
(*thời xưa Trung Quốc sử dụng chữ “Phồn Thể”, là chữ Hán truyền thống khá phức tạp. Đến năm 1950 thì Trung Quốc chuyển qua chữ “Giản Thể”, là kiểu chữ được đơn giản hóa, giảm số nét trong chữ truyền thống, mục đích để xóa mù chữ, phổ cập giáo dục)
Giáo sư dè dặt đón lấy cuốn sổ.
Bàn tay ông khẽ run.
Trên bìa, hai chữ “Lục Chiêu” nổi bật như còn mới.
Đó là tên tôi.
Là điều tôi viết ra trong những ngày đầu vừa xuyên không—một lời nhắc nhở bản thân, đừng bao giờ quên mình là ai.
Trang đầu tiên viết:
【Hôm nay là ngày đầu tiên tôi xuyên không. Tôi không biết vì sao mình lại đến thời đại này.】
【Tôi muốn về nhà. Thời đại này thật sự đáng sợ.】
【Hôm nay tôi tận mắt thấy một cung nữ vì làm vỡ bình hoa mà bị chặt cả hai tay.】
【Ma ma bảo, đó là cái giá cho sự vụng về. Nếu không biết khôn ra, kết cục ấy sẽ đến với chúng tôi.】
【Hu hu hu, tôi muốn về nhà. Tôi nhớ mẹ.】
【Giá mà chỉ cần ngủ một giấc, tỉnh dậy là về nhà thì tốt biết bao.】
【Tôi sẽ không bao giờ làm mẹ giận nữa.】
【Phải rồi… có nên ghi lại địa chỉ nhà mình không nhỉ? Lỡ tôi quên đường về thì sao…】